- antivol
-
antivol [ ɑ̃tivɔl ] n. m. et adj. inv. ♦ Dispositif de sécurité destiné à empêcher le vol des véhicules. Il plaça « l'antivol sur la jante de la roue avant » (Le Clézio). Des antivols. — Adj. inv. Qui garantit contre le vol. Dispositif antivol. Des sirènes antivol. ⇒ alarme, bip.
● antivol adjectif invariable et nom masculin Qui protège contre le vol : Cadenas antivol. Fermer son antivol.antivoln. m. et adj. inv. Dispositif de sécurité destiné à empêcher le vol. Un antivol pour bicyclette.|| (Maurice) Barreaux, grilles de sécurité fixés aux issues d'un immeuble.— adj. inv. Des installations antivol.⇒ANTIVOL, adj. et subst. masc.A.— Emploi adj. [En parlant d'un inanimé, en constr. d'appos. dir.] Qui garantit contre le vol. Dispositif, système antivol.B.— Emploi subst. [Par ell. du premier élément du syntagme] Dispositif protégeant certains objets et particulièrement les véhicules, contre le vol. Antivol pour bicyclette, pour véhicule (POIGNON 1967) :• Je vais prendre la machine et faire un tour sans toi. Donne-moi la clé de l'antivol. — Tu es folle; tu ne peux pas la conduire.S. DE BEAUVOIR, Les Mandarins, 1954, p. 351.Rem. 1re attest. 1949 (Lar. mensuel, sept. 1949, n° 421, p. 323); dér. de vol, préf. anti-. Emplois attestés également ds Lar. encyclop., QUILLET 1965, Lar. Lang. fr.PRONONC. :[
].STAT. — Fréq. abs. littér. :2.BBG. — POIGNON 1967. — REY-COTTEZ 1970, t. 38, p. 358.antivol [ɑ̃tivɔl] n. m. et adj. invar.❖♦ Dispositif de sécurité destiné à empêcher le vol des véhicules.1 Eh bien ! moi, ça m'emmerde de passer la journée dans ce carré de choux. Je vais prendre la machine et faire un tour sans toi. Donne-moi la clé de l'antivol.S. de Beauvoir, les Mandarins, p. 351 (1954).2 (…) il s'arrêta et descendit de son vélo. Il mit en place l'antivol sur la jante de la roue avant (…)J.-M. G. Le Clézio, la Fièvre, p. 10.♦ Adj. invar. Qui garantit contre le vol. || Un dispositif antivol.3 La concierge de l'immeuble me reçoit derrière son crochet antivol. Elle me prend pour un démarcheur et la maison est interdite aux représentants et colporteurs.Roger Borniche, Flic story, p. 325.
Encyclopédie Universelle. 2012.
